document.write('
')
菜单导航

英国多家博物馆停止使用“木乃伊”一词:不尊

作者: 嘟嘟动漫网 发布时间: 2023年01月24日 20:57:51

(观察者网讯)“木乃伊”一词,也成政治不正确了?

据英国伦敦广播电台(LBC)当地时间1月21日报道,包括大英博物馆在内的多家英国博物馆已经不再使用“木乃伊”这个词来形容弄古埃及人的遗骸,因为这个词是“非人性的(dehumanising)”,会让人联想到“可怕的怪物”,对古埃及人不尊重,而且带有英国殖民历史的痕迹。

目前,这两家博物馆倾向于采用“木乃伊化的人(mummified person)”或“木乃伊化的遗骸(mummified remains)”这两个词,作为更为政治正确的替代选项。

报道截图

英国大英博物馆方面表示,他们拒绝使用“木乃伊”这个标签是为了向参观访客强调,他们看到的展品是曾经真切生活过的人,“木乃伊”这个词对3000多年前的死者“不尊重”。

英国纽卡斯尔的大北方博物馆也表示,他们目前已经对馆内收藏的公元前600年左右的女性木乃伊伊尔蒂鲁(Irtyru)使用了新称呼,以此来承认英国过去殖民剥削的历史,并给予她应有的尊重。

爱丁堡的苏格兰国家博物馆也从古埃及人遗骸的标签上删除了“木乃伊”一词。

该馆的女发言人说道:“如果我们知道遗骸的名字,那我们就用那个名字,否则我们就用‘木乃伊化的男人、女人、男孩、女孩或人’,因为我们指的是人,而不是物体。”

“‘木乃伊’这个词不是不正确的,但它是非人性的,而使用‘木乃伊化的人’这个词,会鼓励我们的访客想到这是一个人。”

英国博物馆展览的木乃伊 图源:《每日邮报》

此外,博物馆方面还担心,“木乃伊”这个词已经与“可怕的怪物”联系在了一起,这要拜各种冒险恐怖影片所赐,比如1932年的电影《木乃伊》等等。

大北方博物馆馆长乔·安德森 (Jo Anderson) 也表示:“关于木乃伊诅咒的传说和描绘超自然怪物的电影……会破坏他们作为人的属性。”

英国《每日邮报》介绍称,“木乃伊(Mummy)”一词至少从1615年开始在英语中使用,带有英国殖民历史的痕迹,因为这个词起源于阿拉伯语单词“mummiya”,意为“沥青”,是一种有防腐作用的香脂。

英国博物馆收藏的许多木乃伊,都是在其近代殖民扩张时期被运到英国本土的,尤其是在维多利亚时代,当时拆开木乃伊甚至成为了一种流行趋势。

英国博物馆展览的木乃伊 图源:《每日邮报》

英国博物馆弃用“木乃伊”一词的举动遭到了批评,有批评人士称此举是释放道德信号(virtue signalling,指在社交媒体上以某种言论显示自己站在道义的一方),以迎合政治正确。

《帝国遗产:大英帝国在世界各地》的作者杰里米·布莱克批评道:“(博物馆)与其释放道德信号以迎合少数人,不如专注于创造一种鼓励所有人都来参观的环境。”

大英博物馆的一位发言人称:“陈列和展览都强调,木乃伊遗骸是曾经生活过的人。”

大北方博物馆的经理亚当·戈德华特(Adam Goldwater)也表示,他们希望“以尊重的方式描述他们的藏品,从原始社会的角度分享信息。”

你喜欢吗更多>
► 文 观察者网 张照栋 “木乃伊”一词,也成政治不正确了? 据英国伦敦广播电台(LBC)当地时间1月21日报道,包括大英博物馆在内的多家英国博物馆已经不再使用“木乃伊”这个词
2023年01月25日 07:04:43  嘟嘟动漫网
遇见古埃及·木乃伊文物特展悄然对外开放,身在杭州就可一睹为快_新浪网
2023年01月08日 12:04:03  嘟嘟动漫网
,《医疗跨界艺术,瑞思迈携手大英博物馆掀起睡眠健康新风尚》
2023年01月08日 07:36:39  嘟嘟动漫网
在古埃及,人们认为人死后灵魂必须定期回到身体里,这样才能获得重生,所以人死后保持尸体不腐烂是非常重要的
2022年12月24日 11:46:23  嘟嘟动漫网

随机推荐更多>
布雷斯塔警长剧情: 位处宇宙深处的新德克萨斯行星上,盛产一种稀有而珍贵的水晶,因而引得来自宇宙各地的外星人
新浪电竞汇聚国内外电子竞技资讯报道,综合英雄联盟、DOTA2、炉石传说、绝地求生:大逃杀、CSGO、守望先锋等各类竞
赛尔号2022.05.20支线分析一、逆界之门的收尾工作姗姗来迟的萨尔蒙、谱尼和麒麟面对以及死去的至圣元祖,也没有什
一句话点评11月份新能源:我认出风暴而激动如大海 【微信搜索“汽车公社”、“一句话点评”关注微信公众号,或
【男人】出轨6大原因
11月7日,华特迪士尼公司披露了2019财年第四季度及全年度财报。
阴阳师新式神紧那罗又被玩家称为琵琶女,真的是太太太美丽了!而且CV还是南条,更是加成UP。那么从实战方面来讲
红楼梦:贾家被抄家的真正原因是什么?晴雯之死就是答案,晴雯,贾宝玉,袭人,贾府,红楼梦
幸平创真的成长和两位女主之间纠结的爱情故事诚然是本作最核心的主线,但各个其他角色的设定,他们的成长,相
2020跨年晚会,肖战为何会选择这两家卫视?小飞侠:他这是在报恩,肖战,跨年晚会,东方卫视,湖南卫视,浙江卫视,晚会
热门标签更多>