Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]

安德斯·丹尼尔森·李,乔纳斯·斯特兰德·格利,乔恩·奥伊登,玛丽亚·波克,托尔比约恩·哈尔,乌里克·汉森·多维根,托恩·丹尼尔森,安尼克·冯·德·利佩,拉尔斯·阿兰兹-汉森,爱因德·伊恩沃德

哈姆扎·阿里·阿巴斯,哈妮娅·阿马尔,阿哈德·拉扎·米尔,沙兹·汗,阿拉姆达尔·汗,瑞秋·维卡吉,沙法特·阿里,拉希德·纳兹

Greg Davies , Alex Horne , Roisin Conaty , Tim Key , Frank Skinner , 乔什·维迪科姆 , Romesh Ranganathan

蒋静菊,曹真,欣纯,戴超行,刘北辰,何佳易,马洋

李晔,李正翔,胡谦,沈磊,周南飞,游军,严丽祯,赵路,刘北辰

代永翼,山口由里子,中村绘里子,西田雅一,畑中万里江,郝祥海,黎筱濛,C小调,天悬星河,阎萌萌

DK,刘佳鑫,张博恒,张占坤,凌振赫,朱雀橙

市道真央 松田利冴 武田彩里 丸田聡美 岩田荣庆 石川真之介

嘉玛·陈,理查德·麦登,安吉丽娜·朱莉,萨尔玛·海耶克,基特·哈灵顿,库梅尔·南贾尼,莉亚·麦克休,布莱恩·泰里·亨利,劳伦·利德洛夫,巴里·基奥恩,马东锡,哈里什·帕特尔,比尔·斯卡斯加德,哈斯·塞雷曼,以扫·丹尼尔·克罗斯,哈里·斯泰尔斯,艾伦·斯科特,汉娜·多德,妮基塔·查达哈,格雷厄姆·福克斯,赞恩·阿尔·拉菲亚,卢西娅·埃夫斯塔希奥,帕顿·奥斯瓦尔特,大卫·卡耶,马赫沙拉·阿里,布伦达·洛伦娜·加西亚

克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,布莱德利·库珀,范·迪塞尔,楚克武迪·武吉,威尔·保尔特,肖恩·古恩,玛丽亚·巴卡洛娃,伊丽莎白·德比齐,琳达·卡德里尼,阿西姆·乔杜里,米凯拉·霍沃,迈克尔·鲁克,丹妮拉·曼希沃,詹尼佛·霍兰德,詹姆斯·古恩,内森·菲利安,诺亚·巴斯金,莫莉·奎恩,史蒂芬·布莱克哈特,特伦斯·罗斯摩尔,皮特·戴维森,赛斯·格林,莎拉·阿拉米,贾斯敏·穆尼奥斯,乔瓦尼·克鲁兹,尼科·桑托斯,米利亚姆·肖尔,朱迪·格雷尔,雷纳尔多·法伯勒,西尔维斯

布丽·拉尔森,裘德·洛,塞缪尔·杰克逊,本·门德尔森,安妮特·贝宁,麦肯娜·格瑞丝,克拉克·格雷格,嘉玛·陈,李·佩斯,杰曼·翰苏,拉什纳·林奇,阿基拉·阿克巴,科林·福特,卓库·莫度,肯内特·米歇尔,罗伯特·卡辛斯基,詹姆斯·莫里森,皮特·普劳泽克,马修·马希尔,安东尼·莫利纳利,马修·弗林·贝罗斯,加斯顿·达尔莫,亚当·哈特,马克·多尔蒂,雷尼尔·鲁菲诺,约翰·盖蒂尔,斯坦·李,克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,马克·鲁弗洛,唐·钱德尔

苏菲·特纳,詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,詹妮弗·劳伦斯,尼古拉斯·霍尔特,泰伊·谢里丹,亚历山德拉·希普,埃文·彼得斯,柯蒂·斯密特-麦菲,杰西卡·查斯坦,斯科特·谢帕德,奥托·艾森度,布莱恩·达西·詹姆斯,豪斯顿·塞奇,拉马尔·约翰逊,莎莫·芳塔娜,汉娜·艾米莉·安德森,乔什·麦克拉伦,Todd Hallowell,凯伦·伊万尼,Daniel Rindress-Kay,拉斐尔·格罗斯-哈维,朱利安·拜利,塞巴斯蒂安·麦克莱恩,毛里齐奥·泰拉扎诺,西蒙·阿兰,克里斯·克雷蒙,唐尼·法尔塞蒂,布拉迪

艾恩·格拉法德,杰西卡·阿尔芭,克里斯·埃文斯,迈克尔·切克利斯,朱利安·麦克马洪

克里斯多·夏帕夫

默伶,酒儿

刘明月,TK,宝木中阳,皇贞季,瞳音,苏尚卿,李兰陵

高田望

清原美优

艾玛·汤普森,马修·古迪,本·卫肖,海莉·阿特维尔,迈克尔·刚本,格列塔·斯卡奇,托马斯·莫里森,安娜·梅德利,帕特里克·麦拉海德,约瑟夫·比蒂,罗杰·沃克,埃德·斯托帕德,菲丽希缇·琼斯,Geoffrey Wilkinson,詹姆斯·布雷肖,乔纳森·凯克,汤姆·弗拉席亚,苏珊·布朗,Michael Berendt,Giada Dobrzenska

梅丽尔·斯特里普,杰瑞米·艾恩斯,希尔顿·麦克雷,埃米莉·摩根,夏洛特·米切尔,琳赛·巴克斯特,Jean Faulds,皮特·沃恩,科林·杰翁斯,丽兹·史密斯,佩兴斯·科利尔,约翰·巴瑞特,莱奥·麦凯恩,阿拉贝拉·韦尔,本·福尔斯特,安东尼·朗顿,爱德华·杜克,理查德·格雷弗斯,格雷厄姆·弗莱彻-库克,理查德·霍普,迈克尔·埃尔文,托妮·帕尔默,大卫·沃纳,艾伦·阿姆斯特朗,热拉尔·法奥康涅蒂,佩内洛普·威尔顿,乔治娜·黑尔

蕾妮·齐薇格,伊万·麦克格雷格,艾米丽·沃森,芭芭拉·弗林,比尔·帕特森,Matyelok Gibbs,劳埃德·欧文

安东·叶利钦,贝纳尼丝·玛尔洛,奥莉薇·瑟尔比,埃里克·斯托尔兹,格伦·克洛斯,弗兰克·兰格拉,朗贝尔·维尔森,乔斯琳·德波尔,多夫·蒂芬巴奇,艾米娜·罗宾森

江月,冷泉夜月

刘若琳,马泽平,王强,贾淳

平田宏美,松山鷹志,こやまきみこ,伊藤静

全度妍,李秉宪,李美妍

侯赛因·马哈古,Mohsen Ramezani,Salameh Feyzi

奥菜惠,伊东美咲,上原美佐,市川由衣,津田宽治,藤贵子

藤贵子,大家由祐子,柳忧怜,小山僚太,栗山千明,三轮瞳,三轮明日美,松山鹰志,芦川诚,优恵,吉行由实,安藤一志,洞口依子,木内淳一,绪方义博,诹访太朗,并木史郎,藤井香织,翁华荣,斋藤茧子,芹泽礼多

矢田亞希子,桃井薰,吉澤悠,伊藤英明,长泽雅美

栾云平,张鹤伦,孟鹤堂,周九良,杨九郎,张九南,秦霄贤

熊井统子,矢尾一树,田中真弓,野泽那智,竹内顺子,桑岛法子,龟井芳子,久川绫,津田匠子,雪野五月,松本梨香,永井一郎,青木和代,金井美香

闫夜桥,常蓉珊,黑特,赵小双,薛成,阎么么

海伦·米伦,詹姆斯·克伦威尔,阿历克斯·杰宁斯,麦克·辛,罗杰·阿拉姆,西尔维娅·西姆斯,蒂姆·迈克穆兰,罗宾·索恩斯,道格拉斯·瑞斯,帕特·拉法恩,格雷·欧布莱恩,海伦·麦克洛瑞,马克·巴泽利,朱利安·弗思,厄尔·卡梅伦,艾略特·利维,沃尔夫冈·皮索尔斯,保罗·巴雷特

凯文·克莱恩,埃米尔·赫斯基,艾伯丝·戴维兹,罗伯·莫洛,爱德华·赫曼,哈里斯·于林,保罗·达诺,杰西·艾森伯格,加布里埃尔·米尔曼

安藤樱,永山瑛太,黑川想矢,柊木阳太,角田晃广,黑田大辅,森冈龙,北浦爱,片山萌美,野吕佳代,高畑充希,中村狮童,田中裕子

奥黛丽·塔图,加斯帕德·尤利尔,多米尼克·皮侬,安德烈·杜索里埃,迪基·奥尔加多,玛丽昂·歌迪亚,朱迪·福斯特,让-皮埃尔·达鲁森,克洛维斯·科尔尼亚克,德尼·拉旺,杰罗姆·基尔舍,阿尔贝·杜邦泰尔,让-保罗·卢弗,埃琳娜·勒文松,朱莉·德帕迪约,米歇尔·罗班,切基·卡尤,让-克洛德·德雷菲斯,伯利·兰内尔,弗雷德里克·贝尔

Damian,Lewis,Abigail,Breslin

查理·辛,丽亚·雷米尼,克林特·霍华德,夏洛特·麦金尼,娜雅·里维拉,艾弗连·莱米雷斯,夏奈尔·伊曼,蒂凡尼·哈迪斯,克里斯·马尔基,梅森·瓦尔·科顿,胡安·加布里·帕雷哈,巴里·沙巴卡·亨利,菲尼斯·米切尔,Naomi Kyle,LilRel Howery

Valeria,Solarino,Isabella,Ragonese

亚历克斯·墨菲,克里斯·瓦利,詹妮弗·巴里,希拉里·罗斯,多米尼克·麦克海尔,Demi Isaac Oviawe,P·J·加拉格尔,奥拉·菲茨杰拉德,沙恩·凯西,托马斯·麦卡锡,克里斯·肯特,罗伯特·席安,迈克尔·桑德斯,朱迪·多诺文

莫妮卡·申,张恩实,郑惠仁,徐贤淑,申智恩,具瑟,郑钟灿,姜淑京

李哲民 ,吴光禄,金允智,裴秀暻,申元鎬,权芮恩

小野贤章,小野友树,木村良平,小野大辅,斋藤千和,细谷佳正,野岛裕史,江口拓也

本尼迪克特·康伯巴奇,蒂尔达·斯文顿,麦斯·米科尔森,切瓦特·埃加福,瑞秋·麦克亚当斯,迈克尔·斯图巴,王汉斌,本杰明·布拉特,斯科特·阿金斯,莎拉·费希恩,阿拉·萨菲,多波·雷斯尼怀罗,乌米特·尤乐根

内详

成龙,詹姆士·谢,夏野萨博

赫敏·科菲尔德,丹妮丝·达·维拉,杰里米·格雷泽,劳拉·古兹曼,麦卡·霍普特曼,丹尼尔·R·希尔,约翰·马歇尔·琼斯,杰克·基德韦尔,肖恩·奥布赖恩,杰伊·保尔森,弗吉尼亚·施奈德

克里斯多弗·兰伯特

杰玛·阿特登,格伦·克洛斯,森尼娅·纳阿,多米尼克·蒂珀,帕迪·康斯戴恩,安娜玛丽亚·玛琳卡,洛布纳·菲特斯,费塞友·阿金那德,丹尼尔·厄根,安东尼·威尔士,斯泰西·琳恩·克罗,爱丽丝·里德,泰萨·莫里斯,艾米·弗洛依德,罗斯·格林

斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,梅拉·埃莫西约,曼努埃尔·马萨尔瓦,瓦格纳·马拉,克里斯汀·古托斯基,博·米尔乔夫,马特·莱斯切尔,何塞·祖尼加,路易斯·赫拉尔多·门德斯,阿尔维托·阿曼,David,Paladino,Brett,Edwards,坏痞兔,戈尔卡·莱斯奥萨,亚利桑德罗·富尔特,洛伦佐·法罗

乔纳森·莱斯·梅耶斯,亚历克·鲍德温,玛安娜·本灵,乔·玛蒂娜,迈克尔·希罗,Pavan,Grover,安居尔·尼加姆,Davor,Tomic,斯拉夫科·索宾,Peter,Brooke,Austin,Parsons,卡西亚·克莫泽克,Danny,Bohnen,乔·科里加尔,Jodie,Mcmullen,凯莉·波尔克,阿图尔·夏尔马,斯科特·詹姆斯,A·J·霍顿

丹泽尔·华盛顿,詹姆斯·戴尔,约翰·古德曼,唐·钱德尔,凯利·蕾莉,布鲁斯·格林伍德

韦斯·本特利,瑞秋·尼科尔斯,西蒙·雷诺兹,菲利普·阿金,史蒂芬·穆尔,米兰达·爱德华兹,李善亨,格蕾丝·林恩·孔,芭丝谢芭·加内特,Philip Williams,阿诺德·平诺克,弗兰克·卡方

乡裕美,吉田羊,木村文乃,玉森裕太,滨边美波,上白石萌音,村杉蝉之介,神尾佑,森田甘路,木本夕貴,长谷川朝晴,高桥来,平泽宏宏路,广冈由里子,梨本谦次郎,粟野咲莉,山田杏奈,冈本玲,笠原秀幸,黑岛结菜,大内田悠平,小手伸也,井上瑞稀,久保酎吉,佐藤二朗,森田一义

陈道明,方子哥,周迅

田中理惠,今井麻美,阿澄佳奈,佐藤利奈,堀江由衣,喜多村英梨,小仓唯,石原夏织,植田佳奈,酒井香奈子,金井美香,庄子裕衣,花泽香菜,悠木碧,高桥智秋,西萩五十铃,小林优,皆川纯子,上田耀司,藤原祐规,远藤绫,山本格,樱井浩美,饭田友子,村川梨衣,三宅麻理惠,金田晶,庆长佑香,中津真莉,叶山郁美,雨宫天

佐伯志,松冈由贵,久川绫,小山力也,青野武,藤原启治,龙田直树,冰上恭子,渡部猛,冈村明美,石井康嗣,小西克幸