郝蕾,马苏,杨坤,席嘉琪,黄景行,陆思恒,王晓赟子,喻文乐,布布,方青卓,刘頔,赵亮,孙吴,张歌,熊晓雯
杰克·吉伦哈尔,康纳·麦格雷戈,杰西卡·威廉姆斯,比利·马格努森,丹妮拉·曼希沃,吉米索拉·艾库美罗,卢卡斯·盖奇,特拉维斯·范·文克,达伦·巴内特,乔昆姆·德·阿尔梅达,J·D·普拉多,博·纳普,阿图罗·卡斯特罗,B·K·加农,凯文·卡罗尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,杰伊·赫农,Jonathan Kowalsky,Catfish Jean,Craig Ng,Dominique Columbus
赞达亚,乔什·奥康纳,迈克·费斯特,Heidi Garza,费斯·费伊,Andre Gadbois,Emelia Camille Harewood,Jake Jensen,Scottie DiGiacomo,韦斯·梅瑟夫,Connor Murray,A·J·利斯特,Shane T Harris,Keanu Ham,Carlyne Fournier,Courtney Brooks,Charles Massey,克里斯汀·岱伊,乔·柯廷,Sam Xu
贾冰,喻恩泰,蒋梦婕,刘桦,于洋,李倩,牛信信,冯鑫垚,王清亭,寒丰,徐哲
Steve Hofmeyr,Shaleen Surtie-Richards,Jana Strydom,Boikie Pholo,埃里卡·韦塞尔斯,Graeme Kriega,Andre Frauenstein,Barbara-Marié Immelman,Deon Coetzee,Eddie de Jager,
凯特·温丝莱特,马提亚斯·修奈尔,圭洛姆·加里尼,安德丽娅·赖斯伯勒,玛莎·普林顿,休·格兰特,唐纳德·萨基·马凯,路易·迈内特,乔纳森·卡斯,罗里·基南,维诺迪尼·帕特尔,丹尼·韦伯,妮基塔·查达哈,齐·刘易斯-帕里,Natsumi Kuroda,Cam Spence,Nina Fog,李仙湖,Loris Monet,Kelvin Ade,Michael Joel Bartelle,Brian Martin
桑德拉·惠勒,斯万·阿劳德,米洛·马查多·格拉纳,安托万·赖纳茨,塞缪尔·泰斯,珍妮·贝丝,梅西,萨迪亚·本塔伊布,卡米莉·拉瑟福德,安妮·罗特格,索菲亚·菲力瑞斯,朱利安·孔德,皮埃尔·弗朗索瓦·加雷尔,萨凡纳·罗尔,伊利斯·卡德里,文森特·库塞勒-拉布鲁斯,塞西尔·布鲁内-吕德,内斯琳·斯拉维,安托万·布埃诺,安妮·莉丝·海姆伯格
王婷,姜志刚,何索,祁圣翰,张珊珊,赵儒嫣,王艺博,谷峰
阮经天,袁富华,陈以文,王净,谢琼煖,李李仁,刘子铨,曾珮瑜,陈秉佑 ,游安顺,郑有杰,盛鉴,吴奕蓉,黄迪扬,曾向镇,沈威年,杨迦恩,曾皓泽,郑永岳,张启乐,苏耀庭,练家豪,李明哲,廖威迪,罗振佑,王又正,林君柔,黄瀚德,刘子朋,罗能华,许莉廷,林瑞华,刘禾育,郭容腾,李年雄,许德城,黄惠卿,刘昕昊
安妮·海瑟薇,尼古拉斯·加利齐纳,艾拉·鲁宾,安妮·玛莫罗,瑞德·斯科特,帕芮·马费尔德,Jordan Aaron Hall,Mathilda Gianopoulos,Meg Millidge,Cheech Manohar,Ray Cham,Jaiden Anthony,Viktor White,Dakota Adan,Roxy Rivera,格拉汉姆·诺顿,Grace Junot,Jon Levine,Demián Castro,特雷弗·戴维
齐恩·曾,王汉斌,艾莎·冈萨雷斯,约翰·布莱德利,杰茜·洪,约翰·艾德坡,艾利克斯·夏普,乔纳森·普雷斯,利亚姆·坎宁安,赵家玲,本·施耐泽,玛洛·凯丽,西·下冈,沙莫·阿斯玛尼,伊芙·雷德利,周采芹,安迪·M·米利根,沙利尼·佩里斯,罗素·袁,斯泰西·阿巴洛贡,海韦尔·摩根,凯恩·艾登,阿维塔·勒沃瓦,于谷鸣,杨贺文,范黛特·利姆
崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）
潘斌龙,许君聪,黄梦莹,克拉拉,易小星,于洋,葛布,柯达,肜耀忠,元武,柏华力·莫高彼斯彻
未知
瑞恩·菲利普,汉娜·纽,弗莱迪·索普,玛蒂尔德·瓦尔尼耶,尼克·耐文,吉安马克·修雷诺,Laura Ferries,Nancy Tate,米歇尔·贝尔,西奥·克里斯廷,Jocelyn Wedow,Corinne Delacour,杰克·J·梅尼亚尼,雷吉斯·罗梅勒,托马斯·夸格尼阿拉
Jean-Claude Donda,Eilidh Rankin,Jil Aigrot,Didier Gustin,Frédéric Lebon,Tom Urie
杨雅慧,陈冲,陈凌,王进,杨明燊,奥托·艾森度,杰西卡·赫特,Guang Lan Koh,大卫·石,Nathanel Geng,Mao Zhao,Louyong Wong,Clare Sum,Qian Luo,Richard Chang,李勋,鹿瑜,帕米拉·佩顿-赖特,Tina Johnson,Regina Lobiondo,Danny Lee
凯特·马伯里,海登·普劳斯,安德鲁·诺,玛吉·史密斯,劳拉·克罗斯利,约翰·林奇,沃尔特·斯帕罗,伊莲娜·雅各布,Frank Baker,Valerie Hill,Andrea Pickering,彼得·莫尔顿,Arthur Spreckley,Colin Bruce,Parsan Singh
詹姆斯·维尔比,休·格兰特,鲁珀特·格雷夫斯,丹霍姆·艾略特,西蒙·卡洛,比莉·怀特劳,巴里·福斯特,朱迪·帕瑞福特,菲比·尼克尔斯,帕特里克·戈弗雷,马克·坦迪,本·金斯利,姬蒂·奥尔德里奇,海伦娜·米切尔,凯瑟琳·拉贝特,彼得·爱,迈克尔·吉恩,Mark Payton,奥兰多·威尔斯,玛丽亚·布里特涅娃,米尔斯·理查森,Phillida Sewell,哈里特·索普,朱利安·沃德姆,Richard Warner,让-马克·巴尔,海伦娜·伯翰·卡特,塞雷娜·戈登
金钟国,刘世允,朴正洙
伊丽莎白·班克斯,佐伊·索尔达娜,乌玛·瑟曼
纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特,阿诺德·瓦卢瓦,阿黛拉·哈内尔,安托万·赖纳茨,阿里尔·博伦斯坦,费利克斯·马利陶德,阿罗伊斯·索维奇,西蒙·博尔加德,梅迪·图尔,西蒙·古拉,科拉莉·吕西耶,凯瑟琳·维纳提尔,萨迪亚·本塔伊布,让-弗朗索瓦·奥古斯特,塞缪尔·丘林
查尔斯·博耶,英格丽·褒曼,约瑟夫·科顿,梅·惠蒂,安吉拉·兰斯伯瑞,芭芭拉·埃弗里斯特,Emil Rameau,埃德蒙·布雷翁,哈利韦尔·霍布斯,Tom Stevenson,希瑟·撒切尔,Lawrence Grossmith,Jakob Gimpel
特洛伊·格雷提,李·佩斯,安德鲁·布劳尔,肖恩·海托西,默温·蒙德瑟,丹·皮特隆杰维奇,迈克·瑞巴,珍妮·卡列雅,巴克莱·霍普,文斯·科拉萨,凯瑟琳·泽纳,Paul Mota
石见舞菜香,岛崎信长,内田雄马,中村悠一,钉宫理惠,Rie,Kugimiya,潘惠美,古川慎,兴津和幸,樱井孝宏,上田丽奈,大地叶,丰崎爱生,梅原裕一郎,坂本真绫,种崎敦美,佐藤聪美,神谷浩史,折笠爱,石田彰,森川智之
霍萨维·帕拉蓬皮善 . 莫妲·娜琳叻 . 克里斯沙达·苏帕普洛姆 . 阿妮莎·努格拉哈 . 娜塔玲·素旺楠叻迪
达席尔·萨法瑞,阿米尔·汗,塔奈·切赫达,萨谢·英吉尼尔,蒂丝卡·乔普拉,维品·沙尔马,拉利塔·拉伊米,吉里贾·奥克,拉维·汗维尔卡尔,普拉蒂玛·库尔卡尼,梅娜·马里克,索纳利·萨查德夫,桑贾伊·达迪克,拉加·戈帕尔·耶尔,布格斯·巴尔加瓦,尚卡尔·萨查德夫,M·K·拉伊纳
汤姆·汉克斯
安娜·奇波夫斯卡娅,Denis Donskoy,Sergey Dvoynikov,菲利普·德亚奇科夫,Olga Fedotova,波琳娜·古赫曼,Olga Gulevich,Irina Ilin,Arseniy Korotkov,Sergey Kuznetsov,伊里斯·伊万诺娃,Aleksey Maksimenkov,Aleksandr Mizev,Ilya Pavlov,Valentina Roslavtseva,Maksim Saprykin,Valeriy Stepanov,马克西姆·苏卡诺夫,K
凯莎·卡斯特-休伊斯,拉维里·帕拉特恩,薇姬·浩顿,克利夫·柯蒂斯,格兰特·罗阿
瑞安·雷诺兹,海伦·米伦,凯蒂·霍尔姆斯,塔提阿娜·玛斯拉尼,马克斯·艾恩斯,查尔斯·丹斯,伊丽莎白·麦戈文,安婕·特拉乌,丹尼尔·布鲁赫,内芙·加切夫,弗兰西丝·费舍,乔纳森·普雷斯,汤姆·希林,莫里兹·布雷多,安东尼·豪威尔
Jordan Ancel,迪诺·安德拉德,Raymundo Armijo
叶鹏,马崇乐