松本梨香,大谷育江,饭冢雅弓,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,兴梠里美,金井美香,西村千奈美,坂口候一,小西克幸,折笠富美子,江原正士,石冢运升,神田宇野,释由美子,广川太一郎,山寺宏一

亚当·德赖弗,格什菲·法拉哈尼,内利,里兹万·曼吉,巴里·沙巴卡·亨利,特雷弗·帕勒姆,特洛伊·T·帕勒姆,布莱恩·麦卡锡,弗兰克·哈茨,小路易斯·达·席尔瓦,琪森·哈蒙,威廉·杰克森·哈珀,马索·曼恩,卡拉·海沃德,杰瑞德·吉尔曼,斯特林·杰里斯,欧文·艾斯特罗斯,永濑正敏

朱茵,杨恭如,陈法蓉,关秀媚,刘洋,吴庆哲,高博,寇世勋,王学兵,戚迹,高虎,沈傲君,高露

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

高利虹,魏巍,安俐娜,林雪,何明翰,贺刚,李根,钟雷,邹晶晶

Jim Brandenburg,珍·古道尔,萨吉诺·格兰特,Julia Huffman,Larry Stillday,John Vucetich

奥尔本·勒努瓦,蒂法因·戴维斯,布鲁诺·萨拉曼,莎拉·苏克

凯特·戴琳斯 , 伍迪·哈里森 , 吴珊卓 , Maxwell Uretsky

曹曦文,于滨

伊丽莎·库伯,乔什·哈切森,罗伯特·克雷格黑德,萨拉·阿米尼,肖恩·布朗,拉蒂·古普塔,杰德·卡塔-普雷塔,阿利维亚·阿林·林德,凯瑟琳·拉·纳莎,亚提米丝·帕博达尼,帕特里克·考克斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

米歇尔·莫纳汉,内森·菲利安,本杰明·布拉特,乔伊·劳伦·亚当斯

陶灏景,靳川川,韩聪聪

邵宁,蒋中伟

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,胜生真沙子

森川智之,保罗·博尔内,楠大典,千叶一伸,托德·哈伯空,大塚芳忠,能登麻美子,贾米森·普赖斯,坂本真绫,朱蒂·爱丽丝·李,伊濑茉莉也,宇垣秀成,冬马由美,珍妮·提拉多,罗明,周逸之,蒂埃里·德斯罗斯,Erika Harlacher,Jim Redler,Kaiji Tang

弗莱德·麦克莫瑞,查尔顿·赫斯顿,唐娜·里德,芭芭拉·海尔,威廉·德马雷斯特

许冠文,黄百鸣,郑文雅,王祖贤,许冠英,任达华,玛利亚,梁家辉,肯·博伊尔,黄新,谭倩红,陈卓欣,陈奕诗,袁洁莹,Xiuling Lu,李丽珍,关佩琳,卢冠廷,叶荣祖,杨凡,高志森,叶辉煌,何柏光,许芬,刘嘉蔚,莫少奇,李永洪

何炅,李湘,谢娜,维嘉

让-保罗·鲁西荣 , 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 , 罗纳·哈特纳 , 莎乐梅·斯蒂文宁 , Pierre Stévenin , 让-保罗·博奈雷 , 伊夫·阿封索 , Claire Stévenin , 伊丽莎白·德帕迪约 , 帕特里克·格兰珀雷 , Pascale Bransolle , Amélie Soupirot , Élodie Soupirot , Léo Grandperret , Roger Knobelspiess

普林·苏帕拉,帕特里夏·德查诺·古德,雅缇普·娜查帕尔,甘莫内·仁希,Mark Khanatsanan Naktakhe,Katherine Morson

郭富城,郝蕾,张铁林,詹妮弗·提莉,金士杰,恬妞,丁志城,雷镇语,吕中,李依晓

铃木亮平,森田望智,安藤政信,华村飞鸟,水崎绫女,片山萌美,阿见靖士,杉本哲太,迫田孝也,木村文乃,桥爪功

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一

曾志伟,关宝慧,温碧霞,黄光亮,保罗·杜,余倩雯,邓碧云,唐丽球,南燕,李志希,姚正箐

加里·格兰特,托尼·柯蒂斯,琼·欧布伦,迪娜·梅瑞尔,吉恩·埃文斯,Dick Sargent,维吉尼亚·格雷格,罗伯特·F·西蒙,罗伯特·吉斯特,加文·麦克劳德,乔治·邓恩,迪克·克罗基特,马德琳·鲁,马里昂·罗斯,Clarence Lung,弗兰基·达罗,罗伯特·F.霍伊,尼基·布莱尔,John W. Morley,阿瑟·奥康纳,哈尔·贝勒,威廉·布莱特,Dick Callinan,Malcolm Cassell,戴尔·卡明斯,弗朗西斯·德塞尔斯,老文斯·迪德里克,Alan Dexter,柯克·道格拉斯

凯西·杰伊,Marc Angelucci,Jack Barnes,Richard Cassalata,Harry Crouch,Rachel Edwards,Paul Elam,Dean Esmay,Warren Farrell,Kristal Garcia,Sage Gerard,Tom Golden,Tim Goldich,Fred Hayward,Jess Kay

埃玛·苏亚雷斯,卡梅洛·戈麦斯,安娜·托伦特,卡拉·埃莱哈尔德,克拉拉·巴迪奥拉,塞克玛·布拉斯科,坎迪多·乌兰加

汉娜·赫茨施普龙,弗洛里安·斯泰特,亨丽埃特·肯夫里乌斯,克劳迪亚·梅斯纳,罗纳尔德·策尔费尔德,玛雅·马拉诺娃,米夏埃尔·维滕博恩,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,Anne Schäfer,彼得·施耐德,Eli Wasserscheid,Christine Zart

Thomas McDonell,艾米·缇加登,丹妮尔·帕娜贝克,Nolan Sotillo,Yin Chang,杰尔德·库斯尼兹,尼可拉斯·博朗,Ben Esler,Kylie Bunbury,DeVaughn Nixon,Cameron Monaghan

花江夏树,谷山纪章,阿座上洋平,古川慎,小野贤章,柿原彻也,梶裕贵,高桥广树,中井和哉,寿美菜子,松风雅也,土屋神叶,吉野裕行,小野将梦,鸟海浩辅,泰勇气,丰永利行

罗维纶,杨正龙

纳瓦·君拉纳拉,楠迪·宗拉维蒙

高雄,张家辉,尹天照,莫家尧,袁洁仪,林敬刚,冯素波,陈丽云,吕颂贤,梁十一,龙炳基,熊德诚,张铮,刘宗基,陈佩珊,金兴贤,罗国辉,吴声发,谭少瑛,邓汉雄

Tom Frederic,詹妮特·蒙哥马利,吉尔·科雷林,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,杰克·库兰,汤姆·麦凯,查尔斯·维恩,塔梅尔·哈桑,杰克·戈登,路易斯·克里夫,麦克·麦克唐纳德,弗拉多·米哈伊洛夫,兹韦茨拉夫·萨马尔吉耶夫

斯科特·阿金斯,米凯尔·珊农·詹金斯,马克·伊瓦涅,马克·扎罗,Michael Baral,伊拉姆·崔,罗伯特·康斯坦佐,拉蒂夫·克劳德

古勒莫·法兰塞拉,巴勃罗·拉戈,迭戈·佩雷蒂,拉斐尔·菲洛,Luis·Luque

Yuriy,Romanov,Irina,Chumantyeva,Svetlana,Kuznetsova,Konstantin,Panchenko,Maksim,Sergeev,Courtney,Shaw,Mariya,Shustrova,Andrey,Tenetko,Aleksandr,Vasilyev,Polina,Voichenko

邦妮·摩根,詹姆斯·德贝罗,Brett·Gipson,乔什·米勒,Jennifer·Lyons,奥伦·斯科格,穆赛塔·万德,依莱娜,Natalie·Garza,妮科尔加尔萨,Tony·Denman,Dorina·Lazar,柯林·坎贝尔,Ali·Adawiya

迈尔斯·特勒,丹尼尔·博克,达斯汀·伊巴拉,全知泰,拉塞尔·霍奇金森,乔纳森·凯兹,萨拉·赖特,弗朗克西斯·周,斯盖拉·阿斯丁,Josie·Loren,萨曼莎·福特曼

Jean Dujardin,Melvil Poupaud,Sylvie Testud,Alexandra Lamy,Daniel Prévost,Micha?l Youn,Jean-Fran?ois Balmer,Bruno Salomone,Carlos Kaspar,Sergio Feldmann,Yann Sarfati,Rafael Lavin,Claudio Brusca

米娜·苏瓦丽,尼克·卡农,迈克·韦尔奇,安娜琳·麦考德 AnnaLynne McCord,斯塔克·桑德斯,马特·里皮,派特·基尔贝恩,泰勒胡佛,克丽斯塔·坎贝尔,伊恩·麦克尼奇,文·瑞姆斯,Robert Rais,Michael McCoy,Laura Giosh,瓦内莎·约翰逊,Brian La Rosa,Kent Jude Bernard,尼尔·德蒙特,Linda Marlowe,Isaac Meisenheimer,杰森·米勒,Erika Perez,杰弗里·雷迪克,休·斯金纳

林·沙烨,德蒙特·莫罗尼,斯戴芬妮·斯考特,安格斯·桑普森,雷·沃纳尔,迈克尔·雷德·麦基,斯蒂芬·考特尔,海莉·清子,科比特·塔克,艾利·凯特斯,泰特·伯尼,汤姆·菲茨帕特里克,汤姆·加洛普,詹尼斯·波尼德克斯特,菲莉丝·艾伯盖特

金南佶,孙艺珍,崔雪莉,柳海真,李璟荣,申正根,金太祐,朴哲民,赵达焕,曹熙奉,李伊庚,金元海,吴达洙,郑承华,安内相

西尔莎·罗南,凯特·布兰切特,艾瑞克·巴纳,奥莉维亚·威廉姆斯,米歇尔·道克瑞,迪·布拉雷·贝克尔,汤姆·霍兰德尔,杰西卡·巴登,赛伦·梅尔维尔

菊池心,加濑康之,齐藤次郎,小松由佳

弗兰克·格里罗,杰拉德·巴特勒,托比·哈斯,亚历克西斯·拉奥特,泰特·弗莱彻,瑞恩·欧南,何塞·巴勃罗·坎蒂略,基思·雅各,Armida Lopez,大卫·沃恩,Yvette Fazio-Delaney,凯维·莱曼-默塞尤,瓦妮塔·卡拉,马可·莫拉莱斯,马歇尔·库克,克里斯托弗·迈克尔·霍利,罗伯特·沃克·布兰乔德,特雷西·邦纳,Dez

克莱恩·克劳福德,马克斯·马蒂尼,保罗·瑞,加里凯恩斯,朱丽叶·乔伊纳,林德·爱德华,贾伦·米切尔

Vasile Calofir,Elias Ferkin,Stefan Giurgiu

凯瑟琳·巴尔,Adrienne,Carter,布瑞恩·德拉蒙德,Maryke,Hendrikse,詹妮斯·乔德

鄂布斯,刘薇

米卡埃尔·佩斯布兰特,萨巴·穆巴拉克,潘妮拉·奥古斯特,杰森·弗莱明,伦纳特·胡尔斯特罗姆,亚历山大·诺西克,雷·费隆,彼得·安德森,古斯塔夫·汉马斯顿,Dan Ekborg,大卫·丹席克,里奥·格雷高里,芳妮·莱森伯格,丽芙·姆琼斯,凯文·麦克纳利,塞德里克·普鲁斯特,Peter Gardiner,泰瑞·卡特,桑德拉·安德雷伊斯,Anna Lindmarker,Anders Ahlbom,亚历山德拉·阿莱格伦,乌尔夫·弗里贝格,Tommy Sporrong

威尔·史密斯,乔尔·埃哲顿,劳米·拉佩斯,埃德加·拉米雷兹,露西·弗莱,吴青芸,亚历克斯·梅拉兹,海皮·安德森,伊克·巴里霍尔兹,道恩·奥利弗瑞,马特·杰拉德,赵牡丹,约瑟夫·皮库伊罗,布拉德·威廉姆·亨克,杰伊·埃尔南德斯,恩里克·穆西安诺,斯嘉丽·斯宾塞,安德里亚·纳维多,鲍比·纳德利,卡洛斯·利纳雷斯,芭妮·里维拉

江华,吴启华,翁虹,米雪,孙兴,黄韵材,陈颖芝 ,高雄,周秀兰,潘先仪,黄莎莉,邱月清,关伟伦,杨群,苗金凤,尹麗玉,黎少芳,吳紫妍,徐二牛,郑恕峰,伍永森,熊德诚,谭少瑛,司马华龙

林俊贤,傅艺伟,童爱玲,王筱婵,王伯昭,李志奇,周绍栋,康凯,玉尚,吕盈莹,韩冬冬,温谦,范瑶璋

程龙,宋恩逸,王宇

刘永,陈观泰,罗烈,艾飞,詹森

张家辉,黄秋生,范冰冰,陈红,李芯逸

黄树立

袁咏仪,赵文卓,孙兴,钮承泽,郑佩佩,李立群,李志希,关礼杰,岳跃利,刘孜,张铁林,陈宝国,焦恩俊,葛蕾,崔红红,王茜,董晓燕,金书贵,刘家,谢昀杉,阴爱国,刘勇,黑子,杜连孝,屈中恒,杜鹏,乌兰齐齐格,李振起,晋松,贺镪,蓝英君,王芙娟

尚桢,孙明文,张大龙

邓菲儿,安亚龙

James Callis,Laura Harris,Jesse Moss,Monique Ganderton,Maja Stace-Smith,Patrick Sabongui

热拉尔·德帕迪约,乔伊·斯塔尔,玛尔特·克勒尔,蒂埃里·莱尔米特,汤姆·霍夫曼,马修·加里瑞,伊莲娜·诺古哈,吕迪格·福格勒

马可

Jon,Hamm,Mark,Hamill,Malcolm,McDowell,Juliet,Mills

萧亚轩,刘若英,吴宗宪