木村良平,早见沙织,江口拓也

John Hawkesworth,David Burke,David Gwillim

徐百慧,刘牧,姚刚,屈玥,阮圣文,刘誉坤,高峰,金宁,国庆,李思博,张皓然,雷诺儿

Kyle Stanger (voice),Nikita Hopkins (voice),Jim Cummings (voice)

德蒙特·莫罗尼,薇拉·贺兰德,夏恩·韦斯特,劳拉·凯洛蒂,韦恩·佩雷

萨姆·沃辛顿,莉莉·拉贝,阿卓艾·安多,斯蒂芬·托布罗斯基,劳伦·科克伦,克里斯·西格森,查德·布鲁斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,斯蒂芬妮·西,玛丽娜·斯蒂芬森·科尔,埃里克·阿塔瓦尔,Natalie Malaika,杰夫·斯特罗姆,埃内斯托·格里菲思,威尔·沃伊托维希,德里克·詹姆斯·特拉普,吉姆·科比,洛丽·帕帕佐普洛斯

哈维尔·巴登,路易斯·托萨尔,José Ángel Egido,Nieve de Medina

Lauren Staerck,Alina Desmond,Valery Danko

凯莉·霍威,露丝·莱斯利,西诺薇·卡尔森,帕齐·费伦,菲利斯·洛根,马克斯·艾恩斯,阿尔弗雷德·伊诺奇,杰西卡·海因斯,米伦·麦克,凯文·麦克纳利,卡拉姆·林奇,丽芙·希尔,克莱尔·福斯特,卡瑞斯·鲍克特,Ruby Richardson

查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,Ben,Turpin

爱德华·乔布森,比尤拉·布克,爱德华·康奈利,爱德华·亚历山大

张乾,阳华,保琪

萨丽·奥尼尔,Walter,James,Budd,Fine,Francis,McDonald

田中绢代,森雅之,小泽荣太郎,水户光子,京町子

梅尔·吉布森,西恩·潘,娜塔莉·多默尔,詹妮弗·艾莉,斯蒂芬·迪兰,埃迪·马森,艾恩·格拉法德,杰瑞米·艾文,艾丹·麦克阿德尔,布伦丹·帕特里克斯,亚当·弗格斯,布赖恩·福琼,布莱恩·默里,戴维·克罗利,克里斯托弗·马利基,马尔科姆·弗里曼,斯蒂夫·根恩,约翰·莫顿,肖恩·达根,乔·麦金尼,布赖恩·奎恩

刘诗诗,窦骁,郑业成,宣璐,徐娇,黄海冰,丁洁,许淇杰,白那日苏,斓曦,陈瑾,王志飞,张予曦,蒋恺,吕行,蒋雪鸣,秦焰

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希

托维诺·托马斯,玛玛塔·莫汉达斯,Reba Monica John,Srikant Murali,Saiju Kurup,Prathap Pothen,Anwar Shereef,Renji Panicker,Rony David,Ramu,Dhanesh Anand

佩德罗·帕斯卡,贝拉·拉姆齐,安娜·托芙,加布里埃尔·鲁纳,梅兰妮·林斯基,妮可·帕克,拉马尔·约翰逊,凯文·伍达德,杰弗里·皮尔斯,约翰·盖兹,梅尔·丹德里奇,卢蒂娜·卫斯理,尼克·奥弗曼,穆雷·巴特利特,艾什莉·约翰逊,斯托姆·瑞德,斯科特·谢帕德,特洛伊·贝克,特瑞·陈,约翰·汉纳,克里斯汀·哈金,伊恩·罗兹,格雷厄姆·格林,乔什·布雷纳,索尼娅·玛丽亚·基里拉,莎伦·克兰德尔,凯文·萨特里,Elaine Miles,克里斯托弗·海尔达尔,马库斯·奥雷里奥,布拉德·利兰,克雷格·哈斯,托比·莱文斯,

德鲁·沃特斯,Vanessa Evigan,Sam Ashby

徐锦江,曹查理,高飞,韩君玉,方依婷,张行宇

暂无

崔岷植,刘智泰,姜惠贞,金秉玉,吴达洙,李胜欣,尹珍序,池大汉,吴泰景,柳演锡,李代延,吴光禄,朴明申,龙伊,玛丽·德文,克里斯平·弗里曼,史蒂夫·克莱默,雪莉·琳恩,迈克尔·麦康诺希,斯蒂芬妮·社,柯克·桑顿,凯瑞·华格伦

罗塞莉·桑切斯,比尔·杜克,D·B·斯威尼,Carlton,Wilborn,杰姆·蒂尼

Morgan Paull,Art Metrano,Pat Anderson

王识贤, 黄河, 曹佑宁, 吴念轩, 夏腾宏

Kodey Wintergate,Shanti Wintergate,Theresa Hunter,John Wintergate,Lewis E. Pratt,Kalassu

梁天,邵音音,狄娜,夏雨

阿尔·乔生,梅·麦卡沃伊,尤金妮亚·贝塞雷尔

丹尼·凯耶,弗吉尼亚·梅奥,薇拉·艾伦

罗德·泰勒,艾伦·扬,伊薇特·米米亚克斯,塞巴斯蒂安·卡伯特,汤姆·赫尔莫

杜悦,辰亦儒

费雯·丽,西蒙·西涅莱,何塞·费勒,李·马文,奥斯卡·威内尔,伊丽莎白·阿什利,乔治·席格,何塞·格列柯,迈克尔·邓恩,查尔斯·科尔温,海因茨·吕曼,莉利亚·斯卡瓦,芭芭拉·卢纳,克里斯蒂亚娜·施米特默,阿尔夫·切森,维尔纳·克伦佩雷尔,约翰·文格拉夫,Olga Fabian,吉拉·戈兰,Oscar Beregi Jr.,斯坦利·亚当斯,Kaaren Verne,亨利·卡尔文,David Renard,安东尼奥,埃迪·贝克,Vicki Cos,Walter Friedel,史蒂文·杰雷,彼得·马马科斯,C

伊里·弗斯塔拉,兹德涅克·斯捷潘内克,弗兰季塞克·什莫利克,达娜·梅德日茨卡,伊雷娜·卡奇尔科娃,拉多万·卢卡夫斯基,奥托·拉茨科维奇,米罗斯拉夫·马哈切克,鲁道夫·戴尔,雅罗斯拉夫·马雷什,马丁·塔帕克,玛塞拉·马丁科娃,约瑟夫·阿达莫维奇,雅罗斯拉夫·罗日瓦尔

大卫·田纳特,麦克·辛,乔恩·哈姆,米兰达·理查森,尼娜·索珊娅,玛吉·瑟维斯,谢莉·康恩,杜恩·麦基琴,奎琳·塞普尔维达,利兹·凯尔,格洛里亚·奥比安约,德里克·雅各比,弗兰西斯·麦克多蒙德,里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,妮芙·沃尔什,里奇·基伯,简·菲利普斯,肖恩·比格斯代夫,贝丝·里朗斯,多娜·普雷斯顿,阿比盖尔·劳里,朱莉·麦克勒兰,莫雷·亨特,亚力克斯·诺顿,道格拉斯·罗素,马克·麦克唐纳,索菲亚·安德鲁斯,蒂姆·唐尼,伊丽莎白·贝林顿,皮特·菲尔曼,泰·田纳特,彼得·戴维森

郑俊镐,郑云宅,郑雄仁,金相中,崔允英,河东勋,韩孝周

赵寅成,千虎珍,南宫珉,李宝英,晋久,尹宰文,朴孝俊,崔在焕,鲜于银淑,张仁浩,李裳宜,李正恩,黄民浩,李钟赫,许伊在,李信成,权泰元,金英弼,成民秀,柳圣贤,韩恩善,金炳春,郑载恩,金成贤,赵震雄,尹宗灿