张垒,张静静,吴孟达,刘钧,卢思思,吴卫东,王绘春,李法曾,赵敏芬,陆涛雨

Afaq,Panmela Castro,Stéphane de Freitas

洪金宝,孟海,利智,黄霑,午马,林正英,周比利,秦沛,元奎,吴耀汉

白凯南,刘宸希,任铭松

譚穎倫,王侯偉

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

凯特·戴琳斯 , 伍迪·哈里森 , 吴珊卓 , Maxwell Uretsky

孟飞,张晞,狄威,林美贞

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,凯西·贝茨,德博拉·温格,乔什·卢卡斯,艾迪·伊扎德,凯文·麦克哈尔,蒂胡纳·里克斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

米歇尔·莫纳汉,内森·菲利安,本杰明·布拉特,乔伊·劳伦·亚当斯

陶灏景,靳川川,韩聪聪

邵宁,蒋中伟

雨宫天,悠木碧,东山奈央,高桥李依,堀江瞬

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,胜生真沙子

王楚,白皓天,梁亮楠,龚涛,张杉

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

张浩,吴志雄,李野,蓝波,

奥黛丽·塔图,萨巴纳·奥扎尼,埃德瓦·贝耶,米歇尔·加拉布吕,伊冯娜·格雷迪莱,Atmen Kelif

许冠文,黄百鸣,郑文雅,王祖贤,许冠英,任达华,玛利亚,梁家辉,肯·博伊尔,黄新,谭倩红,陈卓欣,陈奕诗,袁洁莹,Xiuling Lu,李丽珍,关佩琳,卢冠廷,叶荣祖,杨凡,高志森,叶辉煌,何柏光,许芬,刘嘉蔚,莫少奇,李永洪

林德信,雷琛瑜,河国荣,吴浣仪,小肥,卢觅雪,张继聪,车婉婉

本·施瓦茨,阿尤·艾德维利,劳伦·汤姆,亨利·罗林斯,马修·卡德罗普,乔·格拉瑟,卢卡斯·格拉比,艾德丽安·C·摩尔

让-保罗·鲁西荣 , 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 , 罗纳·哈特纳 , 莎乐梅·斯蒂文宁 , Pierre Stévenin , 让-保罗·博奈雷 , 伊夫·阿封索 , Claire Stévenin , 伊丽莎白·德帕迪约 , 帕特里克·格兰珀雷 , Pascale Bransolle , Amélie Soupirot , Élodie Soupirot , Léo Grandperret , Roger Knobelspiess

江口拓也,早见沙织,种崎敦美,吉野裕行,甲斐田裕子,山路和弘,藤原夏海,加藤英美里,小野贤章,松田健一郎

沃恩吉莱·勒姆威拉伊,Namwan Raknapak Wongtanatat,英塔·辽拉翁,杰森·杨,查侬·尤柯查特

林正英,许冠英,钱小豪,李赛凤,楼南光,王小凤,黄虾,元华,陈友